A kész kézirat terjedelme és a nyomda által gyártható könyvtest oldalszáma eltérhet. Egy adott technológia és megrendelés meghatározott oldalegységet kívánhat, ezért a tördelést a gyártási feltételekkel együtt kell lezárni. Az üres oldal ilyenkor ugyanúgy része a könyvtestnek, mint a nyomtatott oldal.
A cikkben 16 oldalas egységet feltételező nyomdai ajánlattal számolunk. Ez szemléltető feltétel, más gyártásnál eltérő egység vagy szabadabb terjedelem is lehetséges. Minden esetben a választott nyomdától kapott műszaki követelmény az alap.
Felfelé kerekítés gyártási egységre
Ha a lezárt belív 250 oldalt foglalna el, a szükséges egységek száma 250 / 16 = 15,625. Tört gyártási egységet ebben a példában nem rendelhetsz, ezért tizenhat egységgel számolunk. A gyártott belív 16 × 16 = 256 oldal.
A tartalmi és a gyártási terjedelem közötti kapcsolat egyszerű: a 250 tartalommal vagy tervezett elrendezéssel lefoglalt oldal és a 256 gyártott oldal különbsége 6 oldal. Ezek elhelyezését a tördelésben tudatosan kell megtervezni. Utólag, véletlenszerűen beszúrt üres oldalakkal a tartalomjegyzék és a fejezetkezdések elcsúszhatnak.
Általánosan: gyártott oldalszám = felfelé kerekített (terjedelem / egység) × egység. Pontosan 256 oldalas tartalomhoz továbbra is 256 gyártott oldal kell; 257 oldal viszont már 272-t igényelne a példabeli rendszerben.
A határ átlépésének költsége
A 256 és 257 tartalmi oldal között egyetlen oldal a különbség, a gyártott terjedelem mégis tizenhattal nő. Ez megváltoztathatja a papírfelhasználást, a könyvtest vastagságát és az árat. A tényleges árváltozást a nyomdai ajánlatból kell kiolvasni; nem feltétlenül arányos az oldalszámmal.
A kéziratoldalszám-tervező becslése mellé ezért írj gyártási terjedelemsávokat. Kérj például külön ajánlatot 256 és 272 oldalra. A sávok ismeretében egy szerkesztési döntés költséghatása világosabb lesz.
Mi számít bele a belívbe?
A címlap, az impresszum, a tartalomjegyzék, az üres hátoldal és a jegyzetoldal is fizikai oldal. Az oldalszám elhagyása a lap aljáról nem tünteti el az adott oldalt a könyvtestből. A PDF tényleges oldalszámát kell összevetni a gyártási követelménnyel.
A borító rendszerint külön tervként szerepel az ajánlatban, ezért ne add automatikusan a belív oldalszámához. A speciális előzék, betét vagy külön anyagú melléklet kezelését szintén egyeztesd. A „250 oldal plusz borító” és a „250 oldal mindennel együtt” eltérő ajánlatot eredményezhet.
Miért változik a gerinc?
Két nyomtatott oldal egy papírlevél két felületén helyezkedik el. A 256 oldalas belív 128 levelet jelent. Ha a nyomda a kiválasztott papírra szemléltető módon 0,10 mm levélvastagságot ad meg, a könyvtest geometriai becslése 128 × 0,10 = 12,8 mm.
A 272 oldalas változat 136 levél, ugyanazzal a feltételezett vastagsággal 13,6 mm. A különbség 0,8 mm. A ragasztás, tömörítés és kötészet miatt a végső borítógerincet a nyomda sablonja alapján kell beállítani. A gerinc- és borítótervező eredményét gyártási jóváhagyás nélkül ne tekintsd kész nyomdai méretnek.
Az üres hely tudatos használata
Jegyzetoldal vagy áttekinthetőbb fejezetkezdés használhatóvá teheti a rendelkezésre álló helyet. Ugyanakkor a szöveg mesterséges nyújtása csak az oldalszám kitöltéséért ronthatja az olvasási élményt. Először az olvasható tördelés és a tartalmi szerkezet legyen kész, majd a megmaradó terjedelemről dönts.
A végső ellenőrzésnél a PDF oldalszáma, a tartalomjegyzék, a páros–páratlan oldalak sorrendje és a borítóverzió kerüljön egy átadási lapra. Ha a belív változik, a gerincméretet és a borítót is ellenőrizd újra.
Gyakori kérdések
Minden nyomda 16 oldallal számol?
Az egység technológiától és terméktől függ. Ebben a cikkben a 16 oldal kizárólag a konkrét példaszámítás feltétele.
Az üres oldalt törölhetem a nyomdai PDF-ből?
Csak az egyeztetett elrendezésnek megfelelően. Egy törlés a fejezetek oldaliságát és a gyártási terjedelmet is módosíthatja.
A kétszeres oldalszám kétszeres gerincet jelent?
Azonos papírlevélvastagságnál a könyvtest egyszerű modellje arányos. A teljes kötészeti méretet külön anyagok és technológiai tényezők is befolyásolják.